Петиция с просьбой добавить в Fable русский язык вернулась на сайт Xbox Player Voice

Очень странные дела творятся с петицией о текстовой русской локализации в новой Fable. Она появилась на сайте и сразу поднялась в топ, потом загадочно исчезла, но вот вернулась и даже превзошла предыдущий результат.
До пропажи петиция располагалась на шестом месте по популярности, но теперь вскочила на пятое. У неё почти 11 тысяч голосов и свыше пяти тысяч комментариев. Сам автор отмечает, что в других играх PlayGround русскоязычный перевод есть, а значит и трудностей с локализацией Fable быть не должно.
Поддержавшие его добавили, что на русском разговаривают не только россияне, но и множество людей в других странах мира.
Напомним, что новая Fable выйдет 23 февраля 2027 года на Xbox Series, PS5 и PC. На прошедшем Xbox Games Showcase разработчики показали новый трейлер игры и назвали точную дату релиза. В студии признались, что перенос с изначальной даты их расстроил, но они нашли в этом и свои плюсы.
Недавно Fable получила получасовой геймплейный ролик, а благодаря рейтингу Fable на сайте ESRB (M, 17+) мы узнали, что игроков ждут интимные приключения — но без демонстрации непосредственно секса с персонажами игры.

Я считаю, что ситуация с петицией выглядит подозрительно. Внезапное исчезновение и столь стремительное возвращение на вершину – это явно не органический рост. Возможно, кто-то пытается искусственно поднять волну, чтобы надавить на разработчиков. Хотя аргументы о важности русской локализации вполне обоснованы, особенно учитывая широкое распространение русского языка, я не уверен, что петиция – лучший способ добиться результата. Разработчики, вероятно, уже оценивают целевую аудиторию и рентабельность локализации. В целом, новость интересная, но вызывает вопросы. Будем надеяться, что PlayGround примет взвешенное решение, учитывающее интересы всех игроков.