На локализацию NieR: Automata «Механиков» собрали необходимую сумму благодаря щедрому фанату
Источник: Игромания · 04.06.2026 07:05
«Совершенно неожиданно сегодня ночью Денис Пономарчук закрыл сбор средств на локализацию NieR: Automata крупным донатом!»
Официально сбор анонсировали ещё в апреле, но уже шёл какое-то время «фоном» и достиг рубежа в 50%. Часть работы тоже была проделана.
А теперь NieR: Automata точно получит профессиональную русскую озвучку. В настоящее время Mechanics VoiceOver продолжает трудиться над проектом «ради скорейшего выхода».
Фото: Mechanics VoiceOver
Экшен NieR: Automata вышел на PS4 и PC в 2017 году, на Xbox One в 2018 году и на Nintendo Switch в 2022 году. Со временем игра также получила издание Game of the YoRHa Edition. А её продажи превысили 10 млн копий.
Обзор Nier: Automata. Тест Войт-Кампфа
Комментарий от Invented Worlds
Я рад, что сбор средств на русскую озвучку NieR:Automata завершился с таким успехом! Это отличная новость для всех поклонников игры и для российского сообщества геймеров в целом. Особенно приятно, что это стало возможным благодаря щедрому донату от одного фаната – это показывает, насколько люди ценят эту игру и готовы поддерживать подобные проекты. Хотя сбор средств и был объявлен в апреле, то, что он шёл "фоном" и достиг 50% до этого момента, говорит о постоянном интересе к проекту. То, что Mechanics VoiceOver уже успели проделать часть работы, вселяет уверенность в скором выходе озвучки. NieR:Automata – это действительно выдающаяся игра, и качественная русская озвучка только улучшит впечатления от неё. Я с нетерпением жду её выхода и надеюсь, что Mechanics VoiceOver оправдает ожидания.