Lines

INVENTED
WORLDS

Создатели Mewgenics просят геймеров помочь с переводом имён котов на русский язык

Источник: Игромания · 31.05.2026 09:55

Создатели Mewgenics просят геймеров помочь с переводом имён котов на русский язык

Разработчики Mewgenics готовят локализацию на несколько языков, в том числе и на русский. Они обратились к геймерам, чтобы совместно придумать имена котам.

«Дорогие русскоязычные фанаты, Mewgenics нужна ваша помощь! Кошачьих в игре БЕСКОНЕЧНО много, и нам хочется дать им ВСЕМ имена! Поэтому мы просим ВАС помочь нам и придумать имя для одного из питомцев в официальной русской версии игры!», — сказано в обращении.

Работа над переводом идёт полным ходом, и команда планирует выпустить его уже к концу июня. Помочь создателям можно по ссылке.
Mewgenics вышла 10 февраля и очень понравилась как критикам, так и простым геймерам. Тираж игры уже давно превысил отметку в миллион копий, а разработчики планируют дополнение и трудятся над консольными версиями.
Ранее Макмиллен показывал, что Mewgenics уже получилось запустить на Nintendo Switch 2, а также спрашивал фанатов, какие изменения они хотели бы видеть в игре.
Обзор Mewgenics — гений, эстетика и котики

Комментарий от Invented Worlds

Я считаю это отличной инициативой! Вовлечение русскоязычного сообщества в процесс создания игры – это всегда плюс. Придумывание имен котам, конечно, звучит немного забавно, но это отличный способ почувствовать себя частью проекта и проявить креативность. То, что локализация планируется к концу июня, радует, ведь игра действительно заслуживает внимания. Миллион проданных копий – это впечатляющий результат, и я уверен, что русскоязычные игроки тоже оценят Mewgenics. Мне интересно, какие еще планы у разработчиков на будущее. Дополнение и консольные версии – это здорово, особенно запуск на Nintendo Switch 2. Надеюсь, они прислушаются к мнению фанатов и сделают игру еще лучше. В целом, Mewgenics выглядит как перспективный проект, и я с нетерпением жду русской версии.