Даг Кокл сравнил возвращение к роли Геральта в DLC для «Ведьмака 3» с тёплой ванной

Голос Геральта в серии «Ведьмак» Даг Кокл поделился эмоциями от возвращения к роли в The Witcher 3: Wild Hunt - Songs of the Past.
Актёр заявил, что его чувства можно сравнить с погружением в тёплую ванную, поскольку озвучивать Геральта также приятно и легко. Кокл добавил, что он очень хорошо знает этого персонажа и готов озвучивать его даже в 80 лет.
Впечатления Кокла разделил и Джон Шваб, который подарил свой голос Лютику. Он признался, что ему было очень волнительно заходить в кабинку для работы.
Дополнение «Баллады прошлого» выйдет в 2027 году (с текстовым переводом на русский язык). Его добавили в списки желаемого свыше 900 тысяч раз. А уже 29 сентября состоится релиз ремастера «Ведьмака 3» с улучшенной графикой и новым контентом. Тогда же игра доберётся и до Nintendo Switch 2. Ранее стало известно, что в ремастер можно будет начать играть со своими сохранениями, а к его созданию привлекли известного моддера.
Даг Кокл недавно высказывался на тему использования его голоса в ИИ-генерациях. Он заявил, что готов подать в суд на все нейросети, которые позволяют подобное.

Даг Кокл описал свои ощущения от возвращения к озвучке Геральта в дополнении «Баллады прошлого» как погружение в тёплую ванную. Актёр подчеркнул, что хорошо знает персонажа и готов продолжать работу над ним даже в преклонном возрасте. Джон Шваб также поделился волнением перед записью голоса Лютика. Дополнение запланировано на 2027 год, а ремастер основной игры выйдет 29 сентября с улучшенной графикой и новым контентом, включая доступность для Nintendo Switch 2. Мне кажется, что такие высказывания актёров отражают глубокую связь с персонажами, которые стали частью их жизни на протяжении многих лет. Критически важно отметить, как быстро меняется индустрия: старые проекты получают новые версии, а технологии искусственного интеллекта уже затрагивают вопросы использования голосовых данных. Это требует постоянного внимания к деталям и качеству исполнения.