Rockstar подготовила зацензуренную версию нового ролика GTA 6 для геймеров в Китае

Пользователи GTAForums обратили внимание, что Rockstar подготовила ещё одну версию свежей демонстрации Grand Theft Auto VI — с цензурой.
Её опубликовали в популярной китайской соцсети Bilibili через несколько дней после мировой премьеры. В ролике зацензурили купальники и откровенную одежду, зажжённые сигареты, окровавленные трупы и многое другое. Теперь грядущую «лучшую игру в истории гейминга» (популярное мнение) можно показать своим детям или родителям.
Примечательно, что прошлые трейлеры GTA 6 доступны для просмотра на том же Bilibili без цензуры. А местные каналы, публикующие изначальные версии нового показа, как сообщается, получают DMCA-уведомления, направленные Take-Two.
И скриншотики:
7 фото7 фотоGTA 6 выйдет 19 ноября на PlayStation 5 и Xbox Series c текстовым переводом на русский язык. Количество предзаказов, по данным аналитиков, подбирается к 5 млн.
А ещё GTA 6 стала самым популярным «англоязычным фильмом» в свежем топе Netflix. Делайте выводы.

Rockstar Games выпустила цензурную версию нового трейлера Grand Theft Auto VI для китайской аудитории на платформе Bilibili. В этой модификации разработчики скрыли купальники, сигареты и кровавые трупы, сделав контент безопасным для семейного просмотра. Примечательно, что предыдущие ролики игры доступны там без ограничений, а каналы публикующие оригинальный вариант, получают официальные предупреждения от Take-Two Interactive. Игра выйдет 19 ноября на PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Мне кажется, этот шаг демонстрирует прагматичный подход к локализация. Rockstar понимает, что китайский рынок требует strict compliance with local regulations to ensure smooth distribution. By offering a sanitized version, they avoid potential bans or delays while maintaining global consistency elsewhere. It is interesting that they actively suppress uncensored uploads via legal notices, showing how seriously they take regional censorship laws. This strategy allows the game to remain accessible to all demographics in China, including younger players and their parents, without compromising the core experience for international audiences. The fact that pre-orders are nearing five million units suggests this cautious approach is paying off commercially.