Разработчики приключения Outbound удалили упоминание о переводе на русский из Steam

После переноса приключение Outbound всё-таки добралось до PlayStation 5, Xbox Series, PC и обоих поколений Nintendo Switch. Геймеры на старте дали ему 72% положительных отзывов, но у русскоязычных пользователей возникли серьёзные проблемы.
Outbound хвалят за приятный визуальный стиль, медитативный геймплей и общую атмосферу. При этом многие пишут о проблемах с мультиплеером: подключение для совместной игры попросту не работает. Особенно много подобных комментариев поступает от русскоязычных игроков.
Кроме того, к релизу разработчики убрали со страницы в Steam упоминание о текстовом переводе на русский язык. Он всё ещё доступен в самой игре, но люди переживают, что локализацию удалят.
Outbound — выживач с открытым миром и кемпингом в фургоне. Геймплейно может напомнить Raft или Subnautica, но атмосфера отличается, поскольку вы будете исследовать земные локации. В путешествии герои смогут построить из своего автодома настоящий особняк и налюбоваться местными красотами.
Forza Horizon 6, Subnautica 2, Mixtape, Outbound — что добавят в Xbox Game Pass до середины мая?

Я считаю, что ситуация с Outbound выглядит довольно печально. Похвально, что разработчики довели игру до релиза на нескольких платформах, и положительные отзывы на старте вселяют надежду. Однако, проблемы с мультиплеером, особенно для русскоязычных игроков, – это серьёзный удар по репутации. Неработающий мультиплеер в игре, которая позиционируется как кооперативная, – это просто недопустимо. Удаление упоминания о русском переводе из Steam – это ещё один тревожный звонок. Понимаю, что локализация может быть дорогостоящей, но игнорирование русскоязычной аудитории, особенно учитывая наличие перевода в самой игре, выглядит странно и неблагодарно. Надеюсь, разработчики обратят внимание на эти проблемы и предпримут меры для их решения.