Trails in the Sky 1st Chapter снова можно купить в российском Steam

Ролевая игра Trails in the Sky: 1st Chapter снова доступна для покупки в российском Steam. Сейчас купить её со скидкой можно за 145 рублей. Однако русского в списке локализаций нет.
За эту цену приобрести Trails in the Sky 1st Chapter можно до 5 января в рамках новогодней распродажи. Также в российском регионе доступны все дополнения. На PS5 и обоих поколениях Nintendo Switch в России приключение не продаётся.
Напомним, что релиз Trails in the Sky 1st Chapter состоялся 19 сентября, а спустя неделю игроки из России заметили, что для них игра больше недоступна. При этом никаких объяснений разработчик и издатели не давали.
Ну, а Trails in the Sky 2nd Chapter накануне получила трейлер с окном релиза. Она станет доступна на PC, PS5 и оба поколения Switch осенью 2026 года. По сюжету главные герои разделятся, и Эстель отправится на поиски Джошуа. В пути она сразится со зловещим обществом Уроборос.

Я считаю это довольно странным и противоречивым решением. С одной стороны, приятно, что первая часть вернулась в российский Steam, особенно за такую привлекательную цену. 145 рублей – это действительно подарок для фанатов JRPG. С другой стороны, отсутствие русской локализации – это большой минус. Для многих игроков, особенно для новичков в серии, это может стать серьезным препятствием. Trails in the Sky славится своим глубоким сюжетом и проработанными диалогами, которые теряют часть своего очарования в переводе на другой язык. И, конечно, обидно, что игра недоступна на PlayStation 5 и Nintendo Switch. Ограничение только Steam выглядит нелогичным. В целом, новость вызывает смешанные чувства. Радость от возвращения игры омрачается отсутствием локализации и платформенной эксклюзивностью. Надеюсь, что в будущем разработчики пересмотрят своё решение и добавят русский язык.