Lines

INVENTED
WORLDS

Silent Hill f точно получит русскую озвучку — Mechanics VoiceOver собрала нужную сумму

Источник: Игромания · 01.12.2025 06:50

Silent Hill f точно получит русскую озвучку — Mechanics VoiceOver собрала нужную сумму

Mechanics VoiceOver закрыла сбор на локализацию Silent Hill f. Теперь у команды есть вся необходимая сумма, 150 тыс рублей, поэтому хоррор точно будет озвучен.

«Такие насыщенные хорошими новостями выходные — это просто нечто! В очередной раз искренне благодарим вас, ведь именно вы даете стольким играм возможность заговорить на русском, друзья!» — Mechanics VoiceOver.

Работа над проектом уже идёт, и на сегодня Mechanics VoiceOver запланировала записи двух важных персонажей. Остальные — на этот месяц.
В целом всё должно быть готово уже в декабре, после чего студия займётся сведением и тестированием.

«[…] релиз не должен заставить себя долго ждать».

Фото: Mechanics VoiceOver
Кстати, только вчера Mechanics VoiceOver объявила и об успешном завершении сбора средств на озвучку A Way Out, работа над которой уже ведётся. А ещё студия выпустила русскую локализацию Split Fiction.
В настоящее время Mechanics VoiceOver продолжает собирать деньги на Cronos: The New Dawn (да и не только) и трудиться над русской озвучкой Stellar Blade.

Комментарий от Invented Worlds

Я рад, что Mechanics VoiceOver успешно завершили сбор средств на озвучку Silent Hill f. Это отличная новость для всех поклонников серии и любителей хорроров. Особенно приятно видеть, как сообщество объединяется и поддерживает такие проекты. Однако, я немного обеспокоен сроками. Декабрь – это довольно сжатые сроки, учитывая, что предстоит не только озвучить всех персонажей, но и провести сведение и тестирование. Надеюсь, что студия не пожертвует качеством ради скорости. В целом, я настроен оптимистично и с нетерпением жду возможности насладиться Silent Hill f на русском языке. Успех с озвучкой A Way Out и Split Fiction вселяет уверенность в их профессионализм.