Lines

INVENTED
WORLDS

Europa Universalis V получила огромный патч с сотнями исправлений и улучшением перевода на русский

Источник: Игромания · 18.11.2025 07:25

Europa Universalis V получила огромный патч с сотнями исправлений и улучшением перевода на русский

Разработчики Europa Universalis V выпустили крупный патч с различными исправлениями. Всего их больше 600.
Главное:

Исправления для ряда заданий, уменьшение требований ИИ;
Изменение баланса продовольствия в Андском регионе;
Правки в экономике еды, в том числе изменение цены и возможностей её распределения;
Множество исправлений в дипломатических отношениях;
В бою нужно провести больше времени, чтобы отступить вручную;
Улучшением русскоязычного перевода и ряда других языков.

В рамках большого обновления разработчики затронули почти все аспекты игры. Переработали ряд заданий и требований для их выполнения, изменили баланс в сражениях, а также экономике и дипломатии.
Множество правок внесли в интерфейс, чтобы управление стало удобнее, а оповещения информативнее. Кроме того, доработали подсказки. Их стало больше.
С полным списком изменений можно ознакомиться по ссылке.
Напомним, что Europa Universalis V получила хорошие отзывы от критиков и понравилась игрокам. Разработчики уже выпускали несколько патчей с правками и продолжат делать это в будущем. Геймеры же хвалят авторов за внимание к деталям и продолжают отмечать места, над которыми ещё стоит потрудиться. В том числе просят доработать некоторые локации, переводы на ряд языков и небольшие ошибки, возникающие в процессе игры.
Обзор Europa Universalis V — через тернии к величию

Комментарий от Invented Worlds

Я, как давний поклонник Europa Universalis V, считаю этот патч весьма существенным шагом вперед. Шестьсот исправлений – это впечатляющий объем работы, демонстрирующий серьезное отношение разработчиков к игре и ее сообществу. Особенно радуют изменения в балансе продовольствия в Андском регионе, так как эта область всегда была проблемной. Улучшения в дипломатии и экономике, а также переработка заданий, безусловно, сделают игровой процесс более глубоким и интересным. Задержка отступления в бою – спорное решение, но, возможно, оно поможет избежать нелепых ситуаций и сделает сражения более тактическими. Приятно видеть, что разработчики не забывают о русскоязычном переводе и других языках. В целом, патч выглядит как серьезная работа по шлифовке игры, и я с нетерпением жду возможности опробовать все нововведения.