Выживалка Subnautica 2 получит русский перевод — его нет в прошлой игре студии Moonbreaker

На странице Subnautica 2 в Steam появилось упоминание поддержки русского текстового перевода. Таким образом разработчики подтвердили, что выживалка получит официальную локализацию, прямо как первая часть и спин-офф Subnautica: Below Zero. Озвучка ожидается только английская.
Ранее многие сомневались в том, что Subnautica 2 удостоится русской локализации. Всё дело в том, что студия Unknown Worlds Entertainment выпустила свою прошлую игру Moonbreaker без поддержки русского языка. Видимо, в случае с популярной выживалкой авторы решили продолжить добрую традицию и подготовить перевод.
Ожидается, что Subnautica 2 выйдет в раннем доступе в мае. При этом разработке могут помешать судебные тяжбы: бывший глава Unknown Worlds выиграл дело против Krafton, но издатель с решением не согласился. И именно дата запуска может стать причиной для нового спора.
Тем временем создатели Subnautica 2 продолжают делиться материалами о разработке игры. Недавно они рассказали о системе строительства баз.

Я рад, что Subnautica 2 получит русский текстовый перевод. Это отличная новость для всех, кто не владеет английским языком, и позволит большему количеству людей насладиться этой замечательной игрой. Однако, меня немного огорчает отсутствие озвучки на русском языке. Хотя я понимаю, что это требует значительных затрат, всё же было бы здорово услышать знакомых голосов в любимой вселенной. Ситуация с судебными тяжбами, конечно, вызывает беспокойство. Надеюсь, что разработчики смогут разрешить все споры как можно скорее, чтобы не задерживать выход игры. В целом, я настроен оптимистично и с нетерпением жду ранний доступ к Subnautica 2 в мае. Система строительства баз выглядит многообещающе, и я уверен, что игра превзойдёт все ожидания.