Звукорежиссёр Clair Obscur: Expedition 33 высказался о спойлерах в песнях из игры

Звукорежиссёр Clair Obscur: Expedition 33 Рафаэль Жоффр рассказал, зачем авторы спрятали столько сюжетных спойлеров в музыкальном сопровождении игры.
По его словам, в первой же песне, которую слышат игроки в Люмьере, содержится информация о финальном сражении. При этом никто не понимает, о чём идёт речь. Этого удалось добиться благодаря смеси французского, английского и вымышленного языков.
Жоффр пояснил, что разработчики придумали этот ход для повторных прохождений. Те, кто решит перепройти Clair Obscur: Expedition 33, будут совсем иначе воспринимать музыку и события игры.
Напомним, что Clair Obscur: Expedition 33 стала «Игрой года» на The Game Awards 2025, DICE Awards 2026 и по версии «Игромании». Разработчиков даже наградили французским орденом за вклад в искусство.
26 февраля игра получила русскоязычную озвучку за авторством энтузиастов из GamesVoice. Получить её можно совершенно бесплатно. Участие в дубляже приняли известные актёры из мира игр, кино и сериалов.
Clair Obscur: Expedition 33 доступна на PC, PS5 и Xbox Series с 24 апреля 2025-го.
Обзор Clair Obscur: Expedition 33 — прекрасно и жестоко

Я считаю это довольно интересным решением. Спрятать спойлеры в музыке – это нечто новое и необычное, особенно с использованием смеси языков. Звучит как сложная, но потенциально очень rewarding задача для слушателя, который захочет разобраться в этих скрытых посланиях. Однако, мне кажется, что это может оттолкнуть часть игроков. Не все захотят тратить время на расшифровку музыкальных подсказок, особенно если они не сразу поймут, что это вообще такое. В целом, я впечатлён смелостью разработчиков и их стремлением к инновациям. Награды, которые получила игра, говорят сами за себя, а бесплатная русскоязычная озвучка – это отличный бонус для русскоязычной аудитории.