Сиквел Control назвали Control Resonant вместо Control 2 ради обозначения главных врагов

Remedy Entertainment раскрыла причину, по которой продолжение Control получило название Control Resonant вместо Control 2. Всё дело в желании отразить главную угрозу, с которой придётся столкнуться игрокам в роли Дилана — брата героини первой части.
«Резонанты» (Resonants) — это охваченные сверхъестественными силами люди, некогда имевшие огромную власть. Они оказались развращены собственным могуществом и представляют собой главных врагов. Именно в их честь и назвали Control Resonant. Также в описании экшена в Steam игроков призывают помочь человечеству выстоять против «космической угрозы». Вероятно, резонанты выступают лишь марионетками более могущественных существ.
От себя добавим, что название Control Resonant имеет и практическую сторону. Простые игроки, незнакомые с Control, не будут чувствовать обязанность пройти первую часть для понимания истории. Это должно положительно сказаться на продажах продолжения.
Релиз Control Resonant состоится в этом году на PC, PlayStation 5 и Xbox Series. Ранее разработчики показали первый геймплейный трейлер игры. Новинка должна стать самой амбициозной в портфолио Remedy Entertainment.
Control — философское высказывание Сэма Лейка о поиске смысла жизни

Я считаю, что название "Control Resonant" – довольно странный выбор. Понимаю, что Remedy хотели привлечь новую аудиторию, не обязывая проходить первую часть, но "Resonant" звучит не так захватывающе, как простое "Control 2". Объяснение с резонантами как с главными врагами, конечно, логично, но название должно вызывать больший интерес к миру игры. "Космическая угроза" – это уже слишком расплывчато и не добавляет конкретики. В целом, надеюсь, что игра окажется настолько хорошей, что странное название забудется. Главное, чтобы геймплей и сюжет соответствовали заявленному уровню амбициозности.