Первый трейлер Kena: Scars of Kosmora получил русскую озвучку Mechanics VoiceOver
Источник: Игромания · 16.02.2026 06:25
Студии Mechanics VoiceOver и «RavenCat» подготовили локализацию анонсирующего трейлера Kena: Scars of Kosmora, который «открыл» свежее шоу State of Play.
Похоже, что команда планирует взяться за полноценную озвучку приключенческого экшена, когда тот доберётся до релиза.
«Мы абсолютно ни на что не намекаем (хотя вы уже и сами всё поняли), но с огромным нетерпением ждём релиза второй части сказочно красивой игры про проводницу духов под названием Kena: Scars of Kosmora!» — Mechanics VoiceOver.
Kena: Scars of Kosmora выходит в этом году на PC и PS5. Вместе с Кеной игроки отправятся на загадочный остров Космора, где хранятся опасные секреты древнего искусства проводников духов.
Тем временем Mechanics VoiceOver готовится к релизу русской озвучки Silent Hill f, которую планируют выпустить до конца февраля.
Похоже, что команда планирует взяться за полноценную озвучку приключенческого экшена, когда тот доберётся до релиза.
«Мы абсолютно ни на что не намекаем (хотя вы уже и сами всё поняли), но с огромным нетерпением ждём релиза второй части сказочно красивой игры про проводницу духов под названием Kena: Scars of Kosmora!» — Mechanics VoiceOver.
Kena: Scars of Kosmora выходит в этом году на PC и PS5. Вместе с Кеной игроки отправятся на загадочный остров Космора, где хранятся опасные секреты древнего искусства проводников духов.
Тем временем Mechanics VoiceOver готовится к релизу русской озвучки Silent Hill f, которую планируют выпустить до конца февраля.
Комментарий от Invented Worlds
Мне кажется, это отличная новость для всех поклонников Kena: Bridge of Spirits и, конечно, для тех, кто ждёт продолжение. Радует, что студии Mechanics VoiceOver и «RavenCat» берутся за полную озвучку, а не ограничиваются только трейлером. Это говорит о серьёзном подходе к локализации и желании подарить русскоязычным игрокам полноценный опыт. Особенно приятно видеть, что они уже готовятся к озвучке Silent Hill f, что ещё больше подтверждает их профессионализм и стремление к качеству. Надеюсь, озвучка будет на высоте и не разочарует. Будем ждать релиза обеих игр с нетерпением!